Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

競売の後で喜んで取り引きしましょう。

競売(きょうばい)の後(のち)で喜(よろこ)んで取(とひ)り引()きしましょう。
We will be willing to make a deal with you after the auction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

危険な時には先生と連絡を取りなさい。

危険(きけん)な時(とき)には先生(せんせい)と連絡(れんらく)を取(と)りなさい。
In a crisis, you must get in touch with your teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

観光は私の国の経済にとって重要です。

観光(かんこう)は私(わたし)の国(くに)の経済(けいざい)にとって重要(じゅうよう)です。
Tourism is important to the economy of my country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケーキのどちらの半分でもとりなさい。

ケーキのどちらの半分(はんぶん)でもとりなさい。
You may take either half of the cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は最近の研究に遅れをとっている。

我々(われわれ)は最近(さいきん)の研究(けんきゅう)に遅(おく)れをとっている。
We have not kept pace with the latest research.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はすぐに手紙の返事を受け取った。

我々(われわれ)はすぐに手紙(てがみ)の返事(へんじ)を受(う)け取(と)った。
We received an immediate answer to our letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アシスタントはお金を受け取りました。

アシスタントはお金(かね)を受(う)け取(と)りました。
The assistant took the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

果物を御自由に取ってお食べください。

果物(くだもの)を御(ご)自由(じゆう)に取(と)ってお食(た)べください。
Please help yourself to the fruit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何時に予約を取らなければならないの。

何(なん)時(じ)に予約(よやく)を取(と)らなければならないの。
When should we make reservations?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何か変なものを感じ取ったに違いない。

何(なに)か変(へん)なものを感(かん)じ取(と)ったに違(ちが)いない。
She must have sensed something odd.
Full Entry ➤