Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

とりわけスリに御用心。

とりわけスリに御(ご)用心(ようじん)。
Above all, beware of pickpockets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気取る女の子は嫌いだ。

気取(きど)る女(おんな)の子(こ)は嫌(きら)いだ。
I don't like girls who put on airs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お砂糖を取って下さい。

お砂糖(さとう)を取(と)って下(くだ)さい。
Pass the sugar, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他に取るべき道は無い。

他(た)に取(と)るべき道(みち)は無(な)い。
This is the only alternative.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

屋根の雪を取り除いた。

屋根(やね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。
I cleared the roof of snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一週間の休みをとった。

一(いち)週間(しゅうかん)の休(やす)みをとった。
He took a week off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼の脈をとった。

医者(いしゃ)は彼(かれ)の脈(みゃく)をとった。
The doctor felt his pulse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は私の脈をとった。

医者(いしゃ)は私(わたし)の脈(みゃく)をとった。
The doctor felt my pulse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年を取ると目ざとくなる。

年(とし)を取(と)ると目(め)ざとくなる。
As one grows old, one becomes a light sleeper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご自由にお取りください。

ご自由(じゆう)にお取(と)りください。
Help yourself.
Full Entry ➤