This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は年をとってきている。

彼女(かのじょ)(とし)をとってきている。
She is getting on.
Sentence

彼女はいつも気取っている。

彼女(かのじょ)はいつも気取(きど)っている。
She's always putting on airs.
Sentence

彼らは仕事に取りかかった。

(かれ)らは仕事(しごと)()りかかった。
They got to business.
Sentence

とりわけこの本が好きです。

とりわけこの(ほん)()きです。
I love this book above all.
Sentence

彼は壁に本棚を取り付けた。

(かれ)(かべ)本棚(ほんだな)()()けた。
He fixed the bookshelf to the wall.
Sentence

彼は必ず前列に席を取った。

(かれ)(かなら)前列(ぜんれつ)(せき)()った。
He always took a seat in the front row.
Sentence

彼は肉を一切れ切り取った。

(かれ)(にく)(いち)()()()った。
He cut off a slice of meat.
Sentence

彼は突然意識を取り戻した。

(かれ)突然(とつぜん)意識(いしき)()(もど)した。
He came to suddenly.
Sentence

スポンジは液体を吸い取る。

スポンジは液体(えきたい)()()る。
A sponge absorbs liquids.
Sentence

彼は数学でよい点を取った。

(かれ)数学(すうがく)でよい(てん)()った。
He got good marks in math.