- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,419 entries were found for 取る.
Sentence
あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません。
あなたの贈 り物 を受 け取 るわけにはいきません。
I cannot accept your gift.
Sentence
１等をとれるなんて彼女は夢にも思わなかった。
１等 をとれるなんて彼女 は夢 にも思 わなかった。
Little did she dream that she could win first prize.
Sentence
１月１０日付の電子メールを受け取りましたか。
１月 １０日付 の電子 メールを受 け取 りましたか。
Did you receive my e-mail of January 10?
Sentence
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
「砂糖 を取 ってくれませんか」「はい、どうぞ」
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
Sentence
老婦人は、召し使いにトランクを取りに行かせた。
The old woman sent a servant for the trunk.
Sentence
連中は彼を殴り倒して、彼から時計を奪い取った。
The gang knocked him down and robbed him of his watch.
Sentence
余裕のある時にお金をいくらかとっておきなさい。
You should put aside some money when you can afford to.
Sentence
暴力団はその金持ちから莫大な金をゆすり取った。
The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.
Sentence
報酬を受け取るのを彼のプライドが許さなかった。
He was too proud to accept any reward.
Sentence
父は叔母さんの名前をとって私の名前にしました。
Father named me after his aunt.