Menu toggle

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

彼は決してわいろを受け取るような人ではない。

彼(かれ)は決(けっ)してわいろを受(う)け取(と)るような人(ひと)ではない。
He is the last man to take a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。

彼(かれ)は机(つくえ)の上(うえ)の英和(えいわ)辞典(じてん)を取(と)ろうと手(て)を伸(の)ばした。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。

彼(かれ)はチェスのトーナメントで優勝(ゆうしょう)を勝(か)ち取(と)った。
He carried off the first prize at the chess tournament.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。

彼(かれ)の今日(きょう)のテストの点(てん)は昨日(きのう)取(と)った点(てん)の二(に)倍(ばい)だ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。

彼(かれ)が健康(けんこう)なのは十分(じゅうぶん)な睡眠(すいみん)をとっているからだ。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った。

彼(かれ)が金(きん)メダルを取(と)ったことをわれわれは祝(いわ)った。
We congratulated him on winning a gold medal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。

年(とし)を取(と)れば取(と)るほど、ますます記憶(きおく)が悪(わる)くなる。
The older we grow, the poorer our memory becomes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年を取ればとるほど、言語の習得は難しくなる。

年(とし)を取(と)ればとるほど、言語(げんご)の習得(しゅうとく)は難(むずか)しくなる。
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の運動選手は何個のメダルを取りましたか。

日本(にっぽん)の運動(うんどう)選手(せんしゅ)は何(なん)個(こ)のメダルを取(と)りましたか。
How many medals did the Japanese athletes collect?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。

泥棒(どろぼう)はその婦人(ふじん)のハンドバッグを取(と)って逃(に)げた。
The thief made off with the woman's handbag.
Full Entry ➤