- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,419 entries were found for 取る.
Sentence
あそこで気取っている彼女を見てごらんよ。
あそこで気取 っている彼女 を見 てごらんよ。
Look at her putting on airs over there.
Sentence
９日付のお手紙をただいま受け取りました。
９日付 のお手紙 をただいま受 け取 りました。
I have just received your letter of the ninth.
Sentence
すみませんが胡椒をとって下さいませんか。
すみませんが胡椒 をとって下 さいませんか。
May I trouble you to pass me the pepper?
Sentence
「塩を取って下さい。」「はい、どうぞ。」
「塩 を取 って下 さい。」「はい、どうぞ。」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
Sentence
隣の部屋からいすを１つ取ってきてください。
Go and get a chair from the next room, please.
Sentence
魅力は見る目を打つが、真価は魂を勝ち取る。
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
Sentence
風邪をひいたら、たくさん休養を取りなさい。
If you have a cold, you should get plenty of rest.
Sentence
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
Her work in school warranted her good grades.
Sentence
彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
She reached out for the magazine on the shelf.
Sentence
彼女は既にお金を受け取っていた様子だった。
It seemed that she had already received the money.