Menu toggle

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。

彼(かれ)は私(わたし)のプレゼントを受(う)け取(と)ってくれた。
He accepted my present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。

彼(かれ)は金(きん)を受(う)け取(と)って人々(ひとびと)の尊敬(そんけい)を失(うしな)った。
He lost the respect of his people when he accepted the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は休みを取ってハワイに行っています。

彼(かれ)は休(やす)みを取(と)ってハワイに行(い)っています。
He has gone to Hawaii on vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は学校でいい成績をとろうとしていた。

彼(かれ)は学校(がっこう)でいい成績(せいせき)をとろうとしていた。
He was seeking to do well at school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はゆうべ自宅で静かに息を引き取った。

彼(かれ)はゆうべ自宅(じたく)で静(しず)かに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。
He passed on quietly at his home last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだお母さんと連絡を取っていない。

彼(かれ)はまだお母(かあ)さんと連絡(れんらく)を取(と)っていない。
He has yet to get in touch with his mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はナイフでその木の小枝を切り取った。

彼(かれ)はナイフでその木(き)の小(しょう)枝(えだ)を切(き)り取(と)った。
He cut a twig from the tree with his knife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はうまくそのトラブルを逆手に取った。

彼(かれ)はうまくそのトラブルを逆手(さかて)に取(と)った。
He skillfully turned the trouble to his advantage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１００ｍ競争で一等賞を受け取った。

彼(かれ)は１００ｍ競争(きょうそう)で一等賞(いっとうしょう)を受(う)け取(と)った。
He got the first prize in a 100m race.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、運転するのに十分年をとっていた。

彼(かれ)は、運転(うんてん)するのに十分年(じゅうぶんねん)をとっていた。
He is old enough to drive a car.
Full Entry ➤