Menu toggle

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

彼女はその場の情勢を一目で見て取った。

彼女(かのじょ)はその場(ば)の情勢(じょうせい)を一目(いちもく)で見(み)て取(と)った。
She took in the situation at a glance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその金を受け取ることを拒否した。

彼女(かのじょ)はその金(きん)を受(う)け取(と)ることを拒否(きょひ)した。
She refused to accept the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は３年前に修士の学位をとりました。

彼女(かのじょ)は３年(ねん)前(まえ)に修士(しゅうし)の学位(がくい)をとりました。
She got a master's degree three years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはお金を取った事で彼女を非難した。

彼(かれ)らはお金(かね)を取(と)った事(こと)で彼女(かのじょ)を非難(ひなん)した。
They accused her of taking the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理科を２科目とらなければならない。

彼(かれ)は理科(りか)を２科目(かもく)とらなければならない。
He has to take two science classes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病院へ行ったとたん息を引き取った。

彼(かれ)は病院(びょういん)へ行(い)ったとたん息(いき)を引(ひ)き取(と)った。
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の腕(うで)を取(と)り、引(ひ)きずっていった。
He seized her hand and dragged her away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。

彼(かれ)は年(とし)を取(と)ってきたが相変(あいか)わらず健康(けんこう)だ。
He is getting old, but he is as healthy as ever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子が一等賞をとったことを祝った。

彼(かれ)は息子(むすこ)が一等賞(いっとうしょう)をとったことを祝(いわ)った。
He congratulated his son on being a top prizewinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手に入るだけの金は受け取るだろう。

彼(かれ)は手(て)に入(はい)るだけの金(きん)は受(う)け取(と)るだろう。
He will accept any money he can get.
Full Entry ➤