Sentence

その仕事の金を受け取った覚えがない。

その仕事(しごと)(きん)()()った(おぼ)えがない。
I don't remember getting paid for the work.
Sentence

そのサルは棒を使ってバナナを取った。

そのサルは(ぼう)使(つか)ってバナナを()った。
The monkey took a banana by means of the stick.
Sentence

すぐその荷物を取りに人をやりなさい。

すぐその荷物(にもつ)()りに(ひと)をやりなさい。
Send for the baggage immediately.
Sentence

サラダを自由に取って食べてください。

サラダを自由(じゆう)()って()べてください。
Help yourself to the salad.
Sentence

これを将来使えるように取っておこう。

これを将来(しょうらい)使(つか)えるように()っておこう。
I'll keep this for future use.
Sentence

この部屋ではぼうしを取ってください。

この部屋(へや)ではぼうしを()ってください。
Please take off your hat here in this room.
Sentence

この夏は休みをとる余裕がありますか。

この(なつ)(やす)みをとる余裕(よゆう)がありますか。
Can you afford to take a holiday this summer?
Sentence

このふたを取るのを手伝ってください。

このふたを()るのを手伝(てつだ)ってください。
Please help me take this lid off.
Sentence

このテーブルをとっておいてください。

このテーブルをとっておいてください。
Please reserve this table for us.
Sentence

コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。

コーヒーの()みは(ぬぐ)()るのが(むずか)しい。
The coffee stain was difficult to remove.