Menu toggle

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

自動車が馬車に取って変わった。

自動車(じどうしゃ)が馬車(ばしゃ)に取(と)って変(か)わった。
Automobiles replaced carriages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事前に予約を取っておくべきだ。

事前(じぜん)に予約(よやく)を取(と)っておくべきだ。
We'd better make a reservation beforehand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯石をとらなければなりません。

歯石(しせき)をとらなければなりません。
The tartar has to be removed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯垢をとらなければなりません。

歯(は)垢(あか)をとらなければなりません。
The plaque has to be removed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は毎日七時に朝食を取ります。

私(わたし)は毎日(まいにち)七(なな)時(じ)に朝食(ちょうしょく)を取(と)ります。
I have breakfast at seven every morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は帽子を取り、教会に入った。

私(わたし)は帽子(ぼうし)を取(と)り、教会(きょうかい)に入(はい)った。
I took off my hat and entered the church.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は普段７時に朝食をとります。

私(わたし)は普段(ふだん)７時(じ)に朝食(ちょうしょく)をとります。
I usually have breakfast at seven.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女から手紙を受け取った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)から手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った。
I received a letter from her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼ほど歳はとっていません。

私(わたし)は彼(かれ)ほど歳(とし)はとっていません。
I am not older than he is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は長い休暇を取る余裕がない。

私(わたし)は長(なが)い休暇(きゅうか)を取(と)る余裕(よゆう)がない。
I cannot afford a long vacation.
Full Entry ➤