Menu toggle

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

彼は腕を伸ばして雑誌を取った。

彼(かれ)は腕(うで)を伸(の)ばして雑誌(ざっし)を取(と)った。
He stretched out his arm for a magazine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本棚から本をとりおろした。

彼(かれ)は本棚(ほんだな)から本(ほん)をとりおろした。
He handed down books from the shelf.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本を取る為に腕を伸ばした。

彼(かれ)は本(ほん)を取(と)る為(ため)に腕(うで)を伸(の)ばした。
He stretched out his arm to take the book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の前で気取って見せた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の前(まえ)で気取(きど)って見(み)せた。
He put on airs in her presence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の贈り物を受け取った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の贈(おく)り物(もの)を受(う)け取(と)った。
He accepted her gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は年はとっているが気は若い。

彼(かれ)は年(とし)はとっているが気(き)は若(わか)い。
Though he is old, he has a youthful spirit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は入り口の前で帽子を取った。

彼(かれ)は入(い)り口(くち)の前(まえ)で帽子(ぼうし)を取(と)った。
He took off his cap in front of the entrance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は駐車違反で罰金をとられた。

彼(かれ)は駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で罰金(ばっきん)をとられた。
He was fined for illegal parking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は出席をとるときいなかった。

彼(かれ)は出席(しゅっせき)をとるときいなかった。
He was absent at roll call.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に攻撃的な態度をとった。

彼(かれ)は私(わたし)に攻撃的(こうげきてき)な態度(たいど)をとった。
He assumed an aggressive attitude toward me.
Full Entry ➤