Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

彼女は彼の贈り物を受け取った。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の贈(おく)り物(もの)を受(う)け取(と)った。
She accepted his gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は少しも気取った所がない。

彼女(かのじょ)は少(すこ)しも気取(きど)った所(ところ)がない。
She has nothing snobbish about her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私をだまして金を取った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)をだまして金(きん)を取(と)った。
She beguiled me of my money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私から財産を奪い取った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)から財産(ざいさん)を奪(うば)い取(と)った。
She defrauded me of my property.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は英語でよい成績を取った。

彼女(かのじょ)は英語(えいご)でよい成績(せいせき)を取(と)った。
She got good grades in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその計画の責任を取った。

彼女(かのじょ)はその計画(けいかく)の責任(せきにん)を取(と)った。
She undertook the responsibility for the project.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその演説の速記をとった。

彼女(かのじょ)はその演説(えんぜつ)の速記(そっき)をとった。
She took down the speech in shorthand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の死の知らせを受け取った。

彼女(かのじょ)の死(し)の知(し)らせを受(う)け取(と)った。
We received word of her death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の向い側の席をとりなさい。

彼女(かのじょ)の向(むか)い側(がわ)の席(せき)をとりなさい。
Take a seat over against her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは年をとりたくないのです。

彼(かれ)らは年(とし)をとりたくないのです。
They don't want to advance in years.
Full Entry ➤