Sentence

どこの新聞をとっていますか。

どこの新聞(しんぶん)をとっていますか。
What papers do you take?
Sentence

どうぞご自由にお取り下さい。

どうぞご自由(じゆう)にお()(くだ)さい。
Please help yourself.
Sentence

タイムをとって作戦を練ろう。

タイムをとって作戦(さくせん)()ろう。
Let's take time out to elaborate a strategy.
Sentence

それはとるにたらない事件だ。

それはとるにたらない事件(じけん)だ。
It's a trifle incident.
Sentence

その男は私の鞄を奪い取った。

その(おとこ)(わたし)(かばん)(うば)()った。
The man robbed me of my bag.
Sentence

その女性はメモを取っている。

その女性(じょせい)はメモを()っている。
The woman is taking notes.
Sentence

その手紙を受け取りましたか。

その手紙(てがみ)()()りましたか。
Did you receive the letter?
Sentence

その砂糖を私に取って下さい。

その砂糖(さとう)(わたし)()って(くだ)さい。
Please pass me the sugar.
Sentence

そこの辞書をとってください。

そこの辞書(じしょ)をとってください。
Hand me the dictionary there, please.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.