This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

野手はボールを取り損ねた。

野手(やしゅ)はボールを()(そこ)ねた。
The fielder failed to catch the ball.
Sentence

僕はシャツを取り替えます。

(ぼく)はシャツを()()えます。
I'm going to change my shirt.
Sentence

僕が言ったことを取り消す。

(ぼく)()ったことを()()す。
I'll take back what I said.
Sentence

部屋では帽子を取りなさい。

部屋(へや)では帽子(ぼうし)()りなさい。
Take your hat off in the room.
Sentence

彼らは仕事に取りかかった。

(かれ)らは仕事(しごと)()りかかった。
They got to business.
Sentence

彼は壁に本棚を取り付けた。

(かれ)(かべ)本棚(ほんだな)()()けた。
He fixed the bookshelf to the wall.
Sentence

彼は突然意識を取り戻した。

(かれ)突然(とつぜん)意識(いしき)()(もど)した。
He came to suddenly.
Sentence

彼は健康を取り戻し始めた。

(かれ)健康(けんこう)()(もど)(はじ)めた。
He is beginning to pick up his health again.
Sentence

彼の機嫌を取るのは難しい。

(かれ)機嫌(きげん)()るのは(むずか)しい。
He is hard to please.
Sentence

彼は屋根の雪を取り除いた。

(かれ)屋根(やね)(ゆき)()(のぞ)いた。
He cleared the roof of snow.