- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
904 entries were found for 取り.
Sentence
ご注文を受け取り次第、製品を貴社にお送りします。
ご注文 を受 け取 り次第 、製品 を貴社 にお送 りします。
We will ship the product immediately after receiving your order.
Sentence
あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
あの犬 からどうやってボールを取 り戻 せるだろうか。
How can we get the ball away from the dog?
Sentence
マッチ箱をひとつと、糸の通った針を取り出します。
マッチ箱 をひとつと、糸 の通 った針 を取 り出 します。
Take out a matchbox and a needle and thread.
Sentence
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
Sentence
冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
Sentence
武器を持った乗っ取り犯たちは乗客をりつ然とさせた。
The armed hijackers terrified the passengers.
Sentence
彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。
She took hold of my hand and held it tightly.
Sentence
彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。
He is possessed with the ambition to rule over the world.
Sentence
彼はその計画の遅れを取り戻すための意見を提出した。
He put forward a plan for improving the rate of production.
Sentence
彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
He is often referred to as a national hero.