Menu toggle

Search Results

904 entries were found for 取り.

Sentence
Sentence

彼女はいつもボールを取り損なってばかりいる。

彼女(かのじょ)はいつもボールを取(と)り損(そこ)なってばかりいる。
She is always missing the ball.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、気絶したが、すぐに意識を取り戻した。

彼女(かのじょ)は、気絶(きぜつ)したが、すぐに意識(いしき)を取(と)り戻(もど)した。
She fainted but soon came to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手品を使って帽子からウサギをとりだした。

彼(かれ)は手品(てじな)を使(つか)って帽子(ぼうし)からウサギをとりだした。
He produced a rabbit out of his hat by magic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は古い車を下取りに出して新しい車を買った。

彼(かれ)は古(ふる)い車(くるま)を下取(したど)りに出(だ)して新(あたら)しい車(くるま)を買(か)った。
He traded his old car in for a new one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はどうやらやっと仕事の遅れを取りもどした。

彼(かれ)はどうやらやっと仕事(しごと)の遅(おく)れを取(と)りもどした。
He had enough to do to catch up on his work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたわいない幻想に取り付かれているようだ。

彼(かれ)はたわいない幻想(げんそう)に取(と)り付(つ)かれているようだ。
He seems to be possessed with idle fancies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれまで約束を取り消したことがなかった。

彼(かれ)はそれまで約束(やくそく)を取(と)り消(け)したことがなかった。
He had never canceled an appointment before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の運動選手は何個のメダルを取りましたか。

日本(にっぽん)の運動(うんどう)選手(せんしゅ)は何(なん)個(こ)のメダルを取(と)りましたか。
How many medals did the Japanese athletes collect?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。

動物学(どうぶつがく)と植物学(しょくぶつがく)は生命(せいめい)の研究(けんきゅう)を取(と)り扱(あつか)っている。
Zoology and botany deal with the study of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町で最も古い映画館が現在取り壊されています。

町(まち)で最(もっと)も古(ふる)い映画館(えいがかん)が現在(げんざい)取(と)り壊(こわ)されています。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
Full Entry ➤