Menu toggle

Search Results

904 entries were found for 取り.

Sentence
Sentence

若さゆえに彼に対する告訴は取り下げられた。

若(わか)さゆえに彼(かれ)に対(たい)する告訴(こくそ)は取(と)り下(さ)げられた。
The charges against him were dropped because of his youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の損なわれた名声を取り戻そうとした。

私(わたし)は彼(かれ)の損(そこ)なわれた名声(めいせい)を取(と)り戻(もど)そうとした。
I tried to repair his damaged prestige.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に手紙を受け取りましたか、と尋ねた。

私(わたし)は彼(かれ)に手紙(てがみ)を受(う)け取(と)りましたか、と尋(たず)ねた。
I asked him if he had got my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は失った時間を取り戻さなければならない。

私(わたし)は失(うしな)った時間(じかん)を取(ともど)り戻()さなければならない。
I must make up for lost time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨夜宿題のおくれをすっかり取り戻した。

私(わたし)は昨夜(さくや)宿題(しゅくだい)のおくれをすっかり取(と)り戻(もど)した。
I caught up on all my homework last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。

私(わたし)は今夜(こんや)、宿題(しゅくだい)のおくれを取(と)り戻(もど)すつもりだ。
I will catch up on my homework tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はすぐその仕事にとりかからねばならない。

私(わたし)はすぐその仕事(しごと)にとりかからねばならない。
I must set about that work without delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はケネディ氏と会う約束をとりつけました。

私(わたし)はケネディ氏(し)と会(あ)う約束(やくそく)をとりつけました。
I have made an appointment with Mr Kennedy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは古い家が取り壊されるのを見ました。

私(わたし)たちは古(ふる)い家(いえ)が取(と)り壊(こわ)されるのを見(み)ました。
We saw some old houses pulled down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。

私(わたし)たちの香港(ほんこん)旅行(りょこう)を取(と)り消(け)してくれませんか。
Would you please call off our trip to Hong Kong?
Full Entry ➤