- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
20 entries were found for 取り扱う.
Sentence
これらの問題を総轄して取り扱わねばならない。
これらの問題 を総轄 して取 り扱 わねばならない。
We must treat these problems as a whole.
Sentence
動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
Zoology and botany deal with the study of life.
Sentence
私達はできる限りの丁寧な態度で彼を取り扱った。
We treated him in the politest manner possible.
Sentence
この航空会社は貨物輸送だけを取り扱っています。
この航空 会社 は貨物 輸送 だけを取 り扱 っています。
This aircraft company deals with freight only.
Sentence
この書類に苦情の取り扱いかたが丁寧に説明してある。
この書類 に苦情 の取 り扱 いかたが丁寧 に説明 してある。
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
Sentence
注意して取り扱えば、君のワープロは故障しないだろう。
If you weren't careless, your word processor wouldn't break down.
Sentence
彼女は子供のように取り扱われることには我慢ならない。
She can't stand being treated like a child.
Sentence
書物は非常に貴重だったので、最も大切に取り扱われた。
So valuable were books that the greatest care was taken of them.
Sentence
その書物はとても貴重だったので、最も大切に取り扱われた。
その書物 はとても貴重 だったので、最 も大切 に取 り扱 われた。
So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
Sentence
私の仕事では、私はすべての種類の人々を取り扱わなければならない。
In my job I have to deal with all kinds of people.