- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
572 entries were found for 反.
Sentence
彼は彼自身の望みに反してそれをするように説得された。
He was persuaded into doing it against his own wishes.
Sentence
彼は反発したいという気になったが、思い直してやめた。
He was tempted to retort, but thought better of it.
Sentence
彼はその計画には反対であるということを明らかにした。
He made it clear that he was against the plan.
Sentence
彼にはその法案に反対の発言をする気骨があるだろうか。
Will he have the backbone to speak out against the bill?
Sentence
反核エネルギー運動は多くの組織によって行われている。
The anti-nuclear energy movement is being led by a number of organizations.
Sentence
選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
Sentence
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
Sentence
私は、あなたが１人でヨーロッパに行くことに反対です。
I object to you going to Europe alone.
Sentence
今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
Sentence
演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした。
The speaker tried to incite the people to rebellion.