Menu toggle

Search Results

572 entries were found for 反.

Sentence
Sentence

母は私がアルバイトをすることに反対だ。

母(はは)は私(わたし)がアルバイトをすることに反対(はんたい)だ。
My mother objected to my working part time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は私が山へ１人で行くことに反対した。

父(ちち)は私(わたし)が山(やま)へ１人(にん)で行(い)くことに反対(はんたい)した。
Father objected to my going to the mountain alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は重大な過ちを後悔した、反省した。

彼女(かのじょ)は重大(じゅうだい)な過(あやま)ちを後悔(こうかい)した、反省(はんせい)した。
She showed her regret over the serious mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは声を大にして核実験反対を叫んだ。

彼(かれ)らは声(こえ)を大(だい)にして核(かく)実験(じっけん)反対(はんたい)を叫(さけ)んだ。
They clamored emphatically against the nuclear tests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らのうち数人がその法案に反対である。

彼(かれ)らのうち数(すう)人(にん)がその法案(ほうあん)に反対(はんたい)である。
Several of them are opposed to the bill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそうしたいときはいつでも反対する。

彼(かれ)はそうしたいときはいつでも反対(はんたい)する。
He objects whenever he wants to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が言った事はそれと反対の趣旨だった。

彼(かれ)が言(い)った事(こと)はそれと反対(はんたい)の趣旨(しゅし)だった。
What he said was to the contrary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がその計画に反対するのももっともだ。

彼(かれ)がその計画(けいかく)に反対(はんたい)するのももっともだ。
He has good reason to be against the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

反対に直面してそうせざるを得なかった。

反対(はんたい)に直面(ちょくめん)してそうせざるを得(え)なかった。
He couldn't help doing so in the face of opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された。

反逆者(はんぎゃくしゃ)はついに捕(つか)まり牢獄(ろうごく)に監禁(かんきん)された。
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
Full Entry ➤