Menu toggle

Search Results

321 entries were found for 反対.

Sentence
Sentence

彼はあらゆる反対をはねのけた。

彼(かれ)はあらゆる反対(はんたい)をはねのけた。
He rejected all the objections.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為は言うこととは反対だ。

彼(かれ)の行為(こうい)は言(い)うこととは反対(はんたい)だ。
His actions run counter to his words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は日曜日に働くのは反対だ。

我々(われわれ)は日曜日(にちようび)に働(はたら)くのは反対(はんたい)だ。
We are against working on Sundays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰か新計画に反対していますか。

誰(だれ)か新(しん)計画(けいかく)に反対(はんたい)していますか。
Does anyone oppose the new plan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世論はその政策に反対している。

世論(せろん)はその政策(せいさく)に反対(はんたい)している。
Public opinion is opposed to the policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は自由貿易には反対である。

私達(わたしたち)は自由(じゆう)貿易(ぼうえき)には反対(はんたい)である。
We stand against free trade.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の言ったことに反対する。

私(わたし)は彼(かれ)の言(い)ったことに反対(はんたい)する。
I dissent from what he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の母は私の一人旅に反対した。

私(わたし)の母(はは)は私(わたし)の一(いち)人(にん)旅(たび)に反対(はんたい)した。
My mother objected to my traveling alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は私の一人旅に反対した。

私(わたし)の父(ちち)は私(わたし)の一(いち)人(にん)旅(たび)に反対(はんたい)した。
My father objected to my traveling alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の提案は思わぬ反対にあった。

私(わたし)の提案(ていあん)は思(おも)わぬ反対(はんたい)にあった。
My proposal met with unexpected opposition.
Full Entry ➤