This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は双子です。

彼女(かのじょ)双子(ふたご)です。
She is a twin.
Sentence

古今無双の勇士だ。

古今(ここん)無双(むそう)勇士(ゆうし)だ。
He is the bravest soldier that ever lived.
Sentence

彼女は双子を産んだ。

彼女(かのじょ)双子(ふたご)()んだ。
She gave birth to twins.
Sentence

あの双子は瓜二つだ。

あの双子(ふたご)(うり)(ふた)つだ。
Those twins look like two peas in a pod.
Sentence

彼は双眼鏡で競馬を見た。

(かれ)双眼鏡(そうがんきょう)競馬(けいば)()た。
He watched the horse racing through his binoculars.
Sentence

ジーンとケートは双子だ。

ジーンとケートは双子(ふたご)だ。
Jean and Kate are twins.
Sentence

彼らには双子の娘がいます。

(かれ)らには双子(ふたご)(むすめ)がいます。
They have twin daughters.
Sentence

その双子は全くよく似ている。

その双子(ふたご)(まった)くよく()ている。
The twins are very much alike.
Sentence

その双子は実に良く似ている。

その双子(ふたご)(じつ)()()ている。
The twins do resemble each other.
Sentence

その双子は見分けられないな。

その双子(ふたご)見分(みわ)けられないな。
I can't tell one twin from the other.