NihongoDera - Search Results For 友

Sentence

友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。

友(とも)に変(か)わり彼(かれ)はその責任(せきにん)を引(ひ)き受(う)けるつもりだ。

He will take on the responsibility for his friends.

Full Entry ➤

Sentence

本当の友達なら、そんなことは言わないだろう。

本当(ほんとう)の友達(ともだち)なら、そんなことは言(い)わないだろう。

A true friend would not say such a thing.

Full Entry ➤

Sentence

本と友は数が少なく質が良くなければいけない。

本(ほん)と友(とも)は数(かず)が少(すく)なく質(しつ)が良(よ)くなければいけない。

Books and friends should be few but good.

Full Entry ➤

Sentence

僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。

僕(ぼく)と一緒(いっしょ)に映画(えいが)に行(い)った女(おんな)の子(こ)は僕(ぼく)の友達(ともだち)です。

The girl I went to the movies with is a friend of mine.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は労を惜しまず空港へ友人を迎えに行った。

彼女(かのじょ)は労(ろう)を惜(お)しまず空港(くうこう)へ友人(ゆうじん)を迎(むか)えに行(い)った。

She took the trouble to meet her friend at the airport.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。

彼女(かのじょ)は友達(ともだち)を探(さが)したが誰(だれ)一(いち)人(にん)見(み)つからなかった。

She looked for her friends but found none.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは試合をして、友人を作り大いに楽しんだ。

彼(かれ)らは試合(しあい)をして、友人(ゆうじん)を作(つく)り大(おお)いに楽(たの)しんだ。

They had games, made good friends, and enjoyed themselves very much.

Full Entry ➤

Sentence

彼は友人なので、そういった人として私は扱う。

彼(かれ)は友人(ゆうじん)なので、そういった人(ひと)として私(わたし)は扱(あつか)う。

He is a friend and I treat him as such.

Full Entry ➤

Sentence

彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。

彼(かれ)はよく友人達(ゆうじんたち)を週末(しゅうまつ)に家(いえ)に招(まね)いてもてなした。

He often entertained his friends over the weekend.

Full Entry ➤

Sentence

彼は、私の知る限りでは、信頼できる友達です。

彼(かれ)は、私(わたし)の知(し)る限(かぎ)りでは、信頼(しんらい)できる友達(ともだち)です。

He is, so far as I know, a reliable friend.

Full Entry ➤

Search Results

1,151 entries were found for 友.

友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。

本当の友達なら、そんなことは言わないだろう。

本と友は数が少なく質が良くなければいけない。

僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。

彼女は労を惜しまず空港へ友人を迎えに行った。

彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。

彼らは試合をして、友人を作り大いに楽しんだ。

彼は友人なので、そういった人として私は扱う。

彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。

彼は、私の知る限りでは、信頼できる友達です。