Sentence

私は今でも旧友の一人と時どき文通している。

(わたし)(いま)でも旧友(きゅうゆう)(いち)(にん)(とき)どき文通(ぶんつう)している。
I still correspond with an old friend of mine from time to time.
Sentence

私は家族や友人に贈り物をするのが好きです。

(わたし)家族(かぞく)友人(ゆうじん)(おく)(もの)をするのが()きです。
I like to give gifts to my family and friends.
Sentence

私は家に帰る途中で私の友人の一人に会った。

(わたし)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(わたし)友人(ゆうじん)(いち)(にん)()った。
I met one of my friends on my way home.
Sentence

私はそれに責任があるが、友人たちにはない。

(わたし)はそれに責任(せきにん)があるが、友人(ゆうじん)たちにはない。
I am responsible for it, but my friends are not.
Sentence

私の友達は、新しい時計を買った、と言った。

(わたし)友達(ともだち)は、(あたら)しい時計(とけい)()った、と()った。
My friend said he had bought a new watch.
Sentence

私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。

(わたし)友達(ともだち)(なか)にはプロの歌手(かしゅ)()(にん)いました。
In my circle of friends there are two people who are professional singers.
Sentence

私の友人のジョージがこの夏に日本に来ます。

(わたし)友人(ゆうじん)のジョージがこの(なつ)日本(にっぽん)()ます。
My friend George is coming to Japan this summer.
Sentence

私の友人たちはもうすぐここに来るでしょう。

(わたし)友人(ゆうじん)たちはもうすぐここに()るでしょう。
My friends will be here at any moment.
Sentence

私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。

(わたし)知人(ちじん)(わたし)(かれ)(した)しい友人達(ゆうじんたち)紹介(しょうかい)した。
My acquaintance introduced me to his intimate fellows.
Sentence

私の女友達は今頃もうここに来ているはずだ。

(わたし)(じょ)友達(ともだち)今頃(いまごろ)もうここに()ているはずだ。
My girl friend ought to be here by this time.