Sentence

貸借の期間が短ければ交友期間は長い。

貸借(たいしゃく)期間(きかん)(みじか)ければ交友(こうゆう)期間(きかん)(なが)い。
Short accounts make long friends.
Sentence

村田さん、これが僕の友達のリサです。

村田(むらた)さん、これが(ぼく)友達(ともだち)のリサです。
Mr Murata, this is my friend Lisa.
Sentence

川で泳いでいるその人は私の友達です。

(かわ)(およ)いでいるその(ひと)(わたし)友達(ともだち)です。
The man swimming in the river is my friend.
Sentence

世界平和は友情によって可能となるか。

世界(せかい)平和(へいわ)友情(ゆうじょう)によって可能(かのう)となるか。
Is world peace made possible by friendship?
Sentence

新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。

(あたら)しい場所(ばしょ)でも友達(ともだち)(つく)るのは簡単(かんたん)だ。
It is easy to make friends even in the new places.
Sentence

私を助けてくれる友人はたくさんいる。

(わたし)(たす)けてくれる友人(ゆうじん)はたくさんいる。
I have a lot of friends to help me.
Sentence

私は友達が着くのをまっているのです。

(わたし)友達(ともだち)()くのをまっているのです。
I'm waiting for my friend to arrive.
Sentence

私は友達がいないことは不幸だと思う。

(わたし)友達(ともだち)がいないことは不幸(ふこう)だと(おも)う。
I think it's sad to have no friends.
Sentence

私は友人達に助けを求める事に決めた。

(わたし)友人達(ゆうじんたち)(たす)けを(もと)める(こと)()めた。
I decided to ask my friend for help.
Sentence

私は友人にあげる贈り物を探している。

(わたし)友人(ゆうじん)にあげる(おく)(もの)(さが)している。
I'm looking for a gift for my friend.