Sentence

ジョンと私は古くからの友達です。

ジョンと(わたし)(ふる)くからの友達(ともだち)です。
John and I are old friends.
Sentence

ジムは友達の誰よりも背がたかい。

ジムは友達(ともだち)(だれ)よりも()がたかい。
Jim is taller than any of his friends.
Sentence

しかし彼の友達は彼をケンと呼ぶ。

しかし(かれ)友達(ともだち)(かれ)をケンと()ぶ。
But his friends call him Ken.
Sentence

お友達のところに招かれているの。

友達(ともだち)のところに(まね)かれているの。
I've been invited over to a friend's.
Sentence

おととい私の友人達が遊びに来た。

おととい(わたし)友人達(ゆうじんたち)(あそ)びに()た。
My friends came to see me the day before yesterday.
Sentence

ある日彼女と私は旧友を訪問した。

ある()彼女(かのじょ)(わたし)旧友(きゅうゆう)訪問(ほうもん)した。
One day she and I visited an old friend.
Sentence

あなたの友達は他に誰かきますか。

あなたの友達(ともだち)()(だれ)かきますか。
Is anyone coming besides your friends?
Sentence

彼は奥さんと子供と友達がいない。

(かれ)(おく)さんと子供(こども)友達(ともだち)がいない。
He has no wife, no children and no friends.
Sentence

友達を呼び出してもらいたいんです。

友達(ともだち)(よだ)()してもらいたいんです。
Can I have a friend paged?
Sentence

友達は空港へ見送りに来るのですか。

友達(ともだち)空港(くうこう)見送(みおく)りに()るのですか。
Will your friends be seeing you off at the airport?