This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は彼らはよい友達だといった。

彼女(かのじょ)(かれ)らはよい友達(ともだち)だといった。
She said that they were good friends of hers.
Sentence

彼女は香港に友人がいっぱいいる。

彼女(かのじょ)香港(ほんこん)友人(ゆうじん)がいっぱいいる。
She has many friends in Hong Kong.
Sentence

彼女はその秘密を友達にもらした。

彼女(かのじょ)はその秘密(ひみつ)友達(ともだち)にもらした。
She babbled out the secret to her friend.
Sentence

彼女は京都にあまり友達がいない。

彼女(かのじょ)京都(きょうと)にあまり友達(ともだち)がいない。
She does not have many friends in Kyoto.
Sentence

彼女には友だちがほとんどいない。

彼女(かのじょ)には(とも)だちがほとんどいない。
She has few friends.
Sentence

彼らはよい友人であり続けました。

(かれ)らはよい友人(ゆうじん)であり(つづ)けました。
They remained good friends.
Sentence

彼らの友情は深い愛情に発展した。

(かれ)らの友情(ゆうじょう)(ふか)愛情(あいじょう)発展(はってん)した。
Their friendship ripened into a deep love.
Sentence

彼らのうち何人かは私の友達です。

(かれ)らのうち(なん)(にん)かは(わたし)友達(ともだち)です。
Some of them are my friends.
Sentence

彼は友達を作るコツを知っている。

(かれ)友達(ともだち)(つく)るコツを()っている。
He knows the art of making friends.
Sentence

彼は友達も金もほとんどなかった。

(かれ)友達(ともだち)(きん)もほとんどなかった。
He had few friends and little money.