Sentence

友達に20年も会ってない。

友達(ともだち)に20(ねん)()ってない。
I hadn't seen my friend for over twenty years.
Sentence

友達と夕ご飯を食べに行く。

友達(ともだち)(ゆう)(はん)()べに()く。
I am going to eat an evening meal with a friend.
Sentence

友達が明日家に遊びに来る。

友達(ともだち)明日家(あしたか)(あそ)びに()る。
A friend comes to play at our house tomorrow.
Sentence

友達が示した方向へ行った。

友達(ともだち)(しめ)した方向(ほうこう)()った。
I went in the direction my friend indicated.
Sentence

物言わぬ友達は今朝死んだ。

物言(ものゆ)わぬ友達(ともだち)今朝(けさ)()んだ。
My poor dumb friend died this morning.
Sentence

彼女は友達の安否を尋ねた。

彼女(かのじょ)友達(ともだち)安否(あんぴ)(たず)ねた。
She asked after her friend.
Sentence

彼女は私の友だちの1人だ。

彼女(かのじょ)(わたし)(とも)だちの1(にん)だ。
She is a friend of mine.
Sentence

彼は友達に尊敬されている。

(かれ)友達(ともだち)尊敬(そんけい)されている。
He is looked up to by friends.
Sentence

彼は友達に笑われるだろう。

(かれ)友達(ともだち)(わら)われるだろう。
He will be laughed at by his friends.
Sentence

彼は友達に軽蔑されている。

(かれ)友達(ともだち)軽蔑(けいべつ)されている。
He is looked down on by his friends.