NihongoDera - Search Results For 友達

Sentence

パティはカナダに住んでいる友達への手紙を書き終えた。

パティはカナダに住(す)んでいる友達(ともだち)への手紙(てがみ)を書(か)き終(お)えた。

Patty finished writing to her friends in Canada.

Full Entry ➤

Sentence

ニューヨークにいたとき、私は偶然古い友達に出会った。

ニューヨークにいたとき、私(わたし)は偶然(ぐうぜん)古(ふる)い友達(ともだち)に出会(であ)った。

When I was in New York, I happened to meet my old friend.

Full Entry ➤

Sentence

そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ。

そのようなすばらしい友達(ともだち)がいるなんて君(きみ)は幸(しあわ)せものだ。

It is fortunate that you should have such a good friend.

Full Entry ➤

Sentence

ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。

ぜひだれかお友達(ともだち)をパーティーにお連(つ)れになって下(くだ)さい。

Please be sure to bring some of your friends to the party.

Full Entry ➤

Sentence

彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。

彼(かれ)の勇気(ゆうき)ある行動(こうどう)を見(み)て、彼(かれ)の友達(ともだち)は彼(かれ)のことを見直(みなお)した。

After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.

Full Entry ➤

Sentence

女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。

女(じょ)友(とも)だちはみんなしてあの娘(むすめ)を引(ひ)き止(と)めようとしたけれど。

All the girls around her say she's got it coming.

Full Entry ➤

Sentence

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。

嫉妬(しっと)深(ふか)い人(ひと)は、友達(ともだち)にすら、意地悪(いじわる)をして、満足感(まんぞくかん)を得(え)る。

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.

Full Entry ➤

Sentence

私と友達になりたいなら、私の友達とも友達になってくれ。

私(わたし)と友達(ともだち)になりたいなら、私(わたし)の友達(ともだち)とも友達(ともだち)になってくれ。

Love me, love my dog.

Full Entry ➤

Sentence

私は友達がレポートを提出してくれるのを当てにしている。

私(わたし)は友達(ともだち)がレポートを提出(ていしゅつ)してくれるのを当(あ)てにしている。

I'm relying on my friend to turn in the report for me.

Full Entry ➤

Sentence

君は君を助けてくれるような友達を持たなければならない。

君(きみ)は君(きみ)を助(たす)けてくれるような友達(ともだち)を持(も)たなければならない。

You need to have friends who can help you out.

Full Entry ➤

Search Results

473 entries were found for 友達.

パティはカナダに住んでいる友達への手紙を書き終えた。

ニューヨークにいたとき、私は偶然古い友達に出会った。

そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ。

ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。

彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。

女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。

私と友達になりたいなら、私の友達とも友達になってくれ。

私は友達がレポートを提出してくれるのを当てにしている。

君は君を助けてくれるような友達を持たなければならない。