Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

473 entries were found for 友達.

Sentence
Sentence

彼は友達がほとんどいない孤独な人だ。

彼(かれ)は友達(ともだち)がほとんどいない孤独(こどく)な人(ひと)だ。
He is a lonely man with few friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は友だちからテッドと呼ばれていた。

彼(かれ)は友(とも)だちからテッドと呼(よ)ばれていた。
He was called Ted by his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今までずっと私の良い友達だった。

彼(かれ)は今(いま)までずっと私(わたし)の良(よ)い友達(ともだち)だった。
He has been a good companion to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はアメリカで彼女と友だちになった。

彼(かれ)はアメリカで彼女(かのじょ)と友(とも)だちになった。
He made friends with her in America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の態度が原因で友達が離れていった。

彼(かれ)の態度(たいど)が原因(げんいん)で友達(ともだち)が離(はな)れていった。
His behavior alienated his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動は友達の行動を代表している。

彼(かれ)の行動(こうどう)は友達(ともだち)の行動(こうどう)を代表(だいひょう)している。
His actions are typical of those of his friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

通りを歩いたら、昔の友達に出会った。

通(とお)りを歩(ある)いたら、昔(むかし)の友達(ともだち)に出会(であ)った。
Walking along the street, I met an old friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台湾にいたとき私は彼と友達になった。

台湾(たいわん)にいたとき私(わたし)は彼(かれ)と友達(ともだち)になった。
While I was in Taiwan, I made friends with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

村田さん、これが僕の友達のリサです。

村田(むらた)さん、これが僕(ぼく)の友達(ともだち)のリサです。
Mr Murata, this is my friend Lisa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

川で泳いでいるその人は私の友達です。

川(かわ)で泳(およ)いでいるその人(ひと)は私(わたし)の友達(ともだち)です。
The man swimming in the river is my friend.
Full Entry ➤