This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

友人が昨夜電話をかけてきた。

友人(ゆうじん)昨夜(さくや)電話(でんわ)をかけてきた。
A friend of mine called me up last night.
Sentence

友人からお名前を知りました。

友人(ゆうじん)からお名前(なまえ)()りました。
I have got your name from my friend.
Sentence

友人がひどい怪我をしました。

友人(ゆうじん)がひどい怪我(けが)をしました。
My friend is seriously injured.
Sentence

毎日私は病気の友人を訪ねた。

毎日(まいにち)(わたし)病気(びょうき)友人(ゆうじん)(たず)ねた。
Day after day I called on my sick friend.
Sentence

本は友人みたいなものである。

(ほん)友人(ゆうじん)みたいなものである。
A book can be compared to a friend.
Sentence

彼女は友人を夕食に招待した。

彼女(かのじょ)友人(ゆうじん)夕食(ゆうしょく)招待(しょうたい)した。
She invited her friends to dinner.
Sentence

彼女は友人の兄と恋に落ちた。

彼女(かのじょ)友人(ゆうじん)(あに)(こい)()ちた。
She fell in love with her friend's brother.
Sentence

彼らの何人かは私の友人です。

(かれ)らの(なん)(にん)かは(わたし)友人(ゆうじん)です。
Some of them are my friends.
Sentence

彼は友人をつくる才能がある。

(かれ)友人(ゆうじん)をつくる才能(さいのう)がある。
He has a faculty for making friends.
Sentence

彼は友人の冷遇に心を痛めた。

(かれ)友人(ゆうじん)冷遇(れいぐう)(こころ)(いた)めた。
He smarted under his friend's ill-treatment.