Menu toggle

Search Results

449 entries were found for 友人.

Sentence
Sentence

彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。

彼女(かのじょ)は娘(むすめ)を友人(ゆうじん)に紹介(しょうかい)するつもりでお茶(ちゃ)の会(かい)を催(もよお)した。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女には自分の世話をしてくれる友人も親戚もいない。

彼女(かのじょ)には自分(じぶん)の世話(せわ)をしてくれる友人(ゆうじん)も親戚(しんせき)もいない。
She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手紙は遠く離れて住む友人を結び付けるものであった。

手紙(てがみ)は遠(とお)く離(はな)れて住(す)む友人(ゆうじん)を結(むす)び付(つ)けるものであった。
Letters are a link with friends who live far away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の友人はアフリカでひどい目にあったかもしれない。

私(わたし)の友人(ゆうじん)はアフリカでひどい目(め)にあったかもしれない。
My friend may have had a bad time in Africa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。

私(わたし)の友人(ゆうじん)のトムは私(わたし)の２倍(ばい)の数(かず)の切手(きって)を持(も)っています。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には精神的に支えていてくれる友人がたくさんいる。

私(わたし)には精神的(せいしんてき)に支(ささ)えていてくれる友人(ゆうじん)がたくさんいる。
I have a lot of friends to support me mentally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の会議で、私は友人のために口添えをしてやった。

今日(きょう)の会議(かいぎ)で、私(わたし)は友人(ゆうじん)のために口添(くちぞ)えをしてやった。
I put in a good word for my friend at today's meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は、私が私の友人と呼べる世界でただ一人の人です。

君(きみ)は、私(わたし)が私(わたし)の友人(ゆうじん)と呼(よ)べる世界(せかい)でただ一(いち)人(にん)の人(ひと)です。
You are the only man in the world that I can call my friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゆみこはこの前の６月に、子供時代の友人と結婚した。

ゆみこはこの前(まえ)の６月(ろくがつ)に、子供(こども)時代(じだい)の友人(ゆうじん)と結婚(けっこん)した。
Yumiko married a childhood friend last June.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ニューヨークに行った時、私は偶然古い友人に会った。

ニューヨークに行(い)った時(とき)、私(わたし)は偶然(ぐうぜん)古(ふる)い友人(ゆうじん)に会(あ)った。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
Full Entry ➤