Sentence

デモに参加しようと思う。

デモに参加(さんか)しようと(おも)う。
I'm going to join a demonstration.
Sentence

すぐそちらへまいります。

すぐそちらへまいります。
I'll be with you in a second.
Sentence

お昼にお迎えに参ります。

(ひる)にお(むか)えに(まい)ります。
I will call for you at noon.
Sentence

10項を参照して下さい。

10(こう)参照(さんしょう)して(くだ)さい。
Please refer to paragraph ten.
Sentence

彼女はニンジンが大嫌いだ。

彼女(かのじょ)はニンジンが大嫌(だいきら)いだ。
She hates carrots.
Sentence

彼らは団体競技に参加した。

(かれ)らは団体(だんたい)競技(きょうぎ)参加(さんか)した。
They participated in the team games.
Sentence

彼らは禁酒運動に参加した。

(かれ)らは禁酒(きんしゅ)運動(うんどう)参加(さんか)した。
They joined in the temperance movement.
Sentence

彼は元気に試合に参加した。

(かれ)元気(げんき)試合(しあい)参加(さんか)した。
He entered into the game with great spirit.
Sentence

彼はその競技会に参加した。

(かれ)はその競技会(きょうぎかい)参加(さんか)した。
He took part in the athletic meeting.
Sentence

彼はそのレースに参加した。

(かれ)はそのレースに参加(さんか)した。
He took part in the race.