This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らの結婚生活は去年破たんした。

(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)去年(きょねん)()たんした。
Their marriage broke up last year.
Sentence

彼は去年たばこを吸うのをやめた。

(かれ)去年(きょねん)たばこを()うのをやめた。
He stopped smoking last year.
Sentence

彼は、去年老齢の為、なくなった。

(かれ)は、去年(きょねん)老齢(ろうれい)(ため)、なくなった。
He died last year of old age.
Sentence

私は去年三田市に住んでいました。

(わたし)去年(きょねん)三田市(みたし)()んでいました。
I lived in Sanda City last year.
Sentence

私は去年医者に行きませんでした。

(わたし)去年(きょねん)医者(いしゃ)()きませんでした。
I didn't see a doctor last year.
Sentence

私は去年の秋にアメリカにいった。

(わたし)去年(きょねん)(あき)にアメリカにいった。
I went to America last fall.
Sentence

私は去年の夏の冒険を覚えている。

(わたし)去年(きょねん)(なつ)冒険(ぼうけん)(おぼ)えている。
I remember last summer's adventure.
Sentence

私は去年から神戸に住んでいるの。

(わたし)去年(きょねん)から神戸(こうべ)()んでいるの。
I have lived in Kobe since last year.
Sentence

今年は去年より雪が多いだろうか。

今年(ことし)去年(きょねん)より(ゆき)(おお)いだろうか。
Will we have more snow this year than last year I wonder.
Sentence

去年みたいに遊びに行きましょう。

去年(きょねん)みたいに(あそ)びに()きましょう。
We could go out together like we did last year.