Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

228 entries were found for 去る.

Sentence
Sentence

すぐに鳥達は巣を飛び去った。

すぐに鳥達(とりたち)は巣(す)を飛(と)び去(さ)った。
At once the birds left their nests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐにここを立ち去りなさい。

すぐにここを立(た)ち去(さ)りなさい。
Leave here at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は挨拶もせずに立ち去った。

彼女(かのじょ)は挨拶(あいさつ)もせずに立(たさ)ち去()った。
She left without even saying good-bye to her friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあたふたとここを去った。

彼女(かのじょ)はあたふたとここを去(さ)った。
She left here with haste.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大急ぎでオフィスを去った。

彼(かれ)は大急(おおいそ)ぎでオフィスを去(さ)った。
He left the office in great haste.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自転車に乗って走り去った。

彼(かれ)は自転車(じてんしゃ)に乗(の)って走(はし)り去(さ)った。
He mounted his bicycle and rode away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を見るとすぐ逃げ去った。

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)るとすぐ逃(に)げ去(さ)った。
He ran away as soon as he saw me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に別れを言わずに去った。

彼(かれ)は私(わたし)に別(わか)れを言(い)わずに去(さ)った。
He left without saying good-bye to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２、３日前にここを去った。

彼(かれ)は２、３日(にち)前(まえ)にここを去(さ)った。
He left here a few days ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

秋はあっという間に過ぎ去った。

秋(あき)はあっという間(ま)に過(す)ぎ去(さ)った。
Fall has flown by.
Full Entry ➤