Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

16 entries were found for 厳守.

Sentence
Sentence

彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。

彼(かれ)は彼(かれ)らに時間(じかん)厳守(げんしゅ)で到着(とうちゃく)するように強調(きょうちょう)した。
He stressed that they must arrive punctually.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。

授業(じゅぎょう)には遅(おく)れないように時間(じかん)を厳守(げんしゅ)する事(こと)が重要(じゅうよう)だ。
It is important to be punctual for your class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本人はヨーロッパ人と比較すると時間を厳守しない。

日本人(にっぽんじん)はヨーロッパ人(じん)と比較(ひかく)すると時間(じかん)を厳守(げんしゅ)しない。
The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

特に重要なことは伝統的価値観を厳守することである。

特(とく)に重要(じゅうよう)なことは伝統的(でんとうてき)価値観(かちかん)を厳守(げんしゅ)することである。
What is especially important is the observation of the traditional values.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ヨーロッパでは、時間厳守は当然のこととみなされる。

ヨーロッパでは、時間(じかん)厳守(げんしゅ)は当然(とうぜん)のこととみなされる。
In Europe, people regard punctuality as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を厳守することは、欧米では当然のことと考えられている。

時間(じかん)を厳守(げんしゅ)することは、欧米(おうべい)では当然(とうぜん)のことと考(かんが)えられている。
Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America.
Full Entry ➤