Menu toggle

Search Results

859 entries were found for 原.

Sentence
Sentence

町は見渡す限りの焼け野原であった。

町(まち)は見渡(みわた)す限(かぎ)りの焼(や)け野原(のはら)であった。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地球上の万物は原子からなっている。

地球上(ちきゅうじょう)の万物(ばんぶつ)は原子(げんし)からなっている。
All things on the Earth are made of atoms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大草原では草以外何も見えなかった。

大(だい)草原(そうげん)では草(くさ)以外(いがい)何(なに)も見(み)えなかった。
Nothing but grass was to be seen in the prairie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多数決原理が民主主義の根本原則だ。

多数決(たすうけつ)原理(げんり)が民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の根本(こんぽん)原則(げんそく)だ。
Majority rule is a basic principle of democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

条約は原水爆の使用を禁止している。

条約(じょうやく)は原水爆(げんすいばく)の使用(しよう)を禁止(きんし)している。
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故原因はまだはっきりしていない。

事故(じこ)原因(げんいん)はまだはっきりしていない。
The cause of the accident is still obscure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は原子力を平和的に利用できる。

私達(わたしたち)は原子力(げんしりょく)を平和的(へいわてき)に利用(りよう)できる。
We can make peaceful use of atomic energy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は野原をあちこちと歩きまわった。

私(わたし)は野原(のはら)をあちこちと歩(ある)きまわった。
I walked around in the field.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判官は原告に不利な判決を下した。

裁判官(さいばんかん)は原告(げんこく)に不利(ふり)な判決(はんけつ)を下(くだ)した。
The judge decided against the plaintiff.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初の原子爆弾は日本に落とされた。

最初(さいしょ)の原子(げんし)爆弾(ばくだん)は日本(にっぽん)に落(お)とされた。
The first atomic bomb was dropped on Japan.
Full Entry ➤