Sentence

原油価格の値下がりが続いている。

原油(げんゆ)価格(かかく)値下(ねさ)がりが(つづ)いている。
The crude oil price is falling further.
Sentence

原爆は人類にとって重大な脅威だ。

原爆(げんばく)人類(じんるい)にとって重大(じゅうだい)脅威(きょうい)だ。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
Sentence

原始人はその猛獣を見ておびえた。

原始人(げんしじん)はその猛獣(もうじゅう)()ておびえた。
The primitive man was frightened at the sign of the beast.
Sentence

見渡す限り、野原は真っ白だった。

見渡(みわた)(かぎ)り、野原(のはら)()(しろ)だった。
The field was white as far as the eye could see.
Sentence

警察は事故原因を入念に調査した。

警察(けいさつ)事故(じこ)原因(げんいん)入念(にゅうねん)調査(ちょうさ)した。
The police carefully investigated the cause of the accident.
Sentence

警察は事故の原因を調査中である。

警察(けいさつ)事故(じこ)原因(げんいん)調査中(ちょうさちゅう)である。
The police are looking into the cause of the accident.
Sentence

まずその災難の原因を確かめよう。

まずその災難(さいなん)原因(げんいん)(たし)かめよう。
We will first ascertain the cause of the disaster.
Sentence

たくさんの虫が野原で鳴いている。

たくさんの(むし)野原(のはら)()いている。
A lot of insects are chirping in the field.
Sentence

その野原は野生の花でいっぱいだ。

その野原(のはら)野生(やせい)(はな)でいっぱいだ。
The fields abound in wild flowers.
Sentence

その町は火災で焼け野原になった。

その(まち)火災(かさい)()野原(のはら)になった。
The city was destroyed by fire.