Sentence

文法の原則が含まれている。

文法(ぶんぽう)原則(げんそく)(ふく)まれている。
There are grammatical principles involved.
Sentence

爆発の原因は何だったのか。

爆発(ばくはつ)原因(げんいん)(なに)だったのか。
What was the cause of the explosion?
Sentence

原子爆弾は恐ろしい武器だ。

原子(げんし)爆弾(ばくだん)(おそ)ろしい武器(ぶき)だ。
An A-bomb is a terrible weapon.
Sentence

肺がんの原因にもなり得る。

(はい)がんの原因(げんいん)にもなり()る。
It may cause lung cancer, too.
Sentence

水素の原子番号は1である。

水素(すいそ)原子(げんし)番号(ばんごう)は1である。
The atomic number for hydrogen is 1.
Sentence

事故の原因を調査中である。

事故(じこ)原因(げんいん)調査中(ちょうさちゅう)である。
We are looking into the cause of the accident.
Sentence

事故の原因はまだ捜索中だ。

事故(じこ)原因(げんいん)はまだ捜索中(そうさくちゅう)だ。
The cause of the accident is still under investigation.
Sentence

高原を散歩するのは楽しい。

高原(こうげん)散歩(さんぽ)するのは(たの)しい。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
Sentence

原爆は広島全体を破壊した。

原爆(げんばく)広島(ひろしま)全体(ぜんたい)破壊(はかい)した。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Sentence

原因は何が考えられますか。

原因(げんいん)(なに)(かんが)えられますか。
Can you think of any reasons?