- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
364 entries were found for 原.
Sentence
私たちはその原因を見つけて取り除かねばならない。
We must find out the cause and get rid of it.
Sentence
支払いを滞る原因となるような問題があるのですが。
I have run into a problem that is causing the delay of my payment.
Sentence
現在の日米貿易摩擦の原因は何であると思いますか。
What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.?
Sentence
原子核には大量のエネルギーが封じ込められている。
A great deal of energy is locked up in the nucleus.
Sentence
鑑識班は今日の火事の原因を特定しようとしている。
Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
Sentence
我々は事故の原因を詳細に分析しなければならない。
We have to make a close analysis of the accident.
Sentence
我々は事故の原因を詳しく分析しなければならない。
We must make a close analysis of the causes of the accident.
Sentence
トニーは緑色の野原と、小さな静かな村を見ました。
トニーは緑色 の野原 と、小 さな静 かな村 を見 ました。
Tony saw green fields and small, quiet villages.
Sentence
ちょっとした事故が原因で、2、3便に遅れが出た。
ちょっとした事故 が原因 で、2、3便 に遅 れが出 た。
A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
Sentence
ストレスの一般的な原因は、仕事と人間関係である。
ストレスの一般的 な原因 は、仕事 と人間 関係 である。
Common causes of stress are work and human relationships.