Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 原理.

Sentence
Sentence

彼はひとつの原理を考えだした。

彼(かれ)はひとつの原理(げんり)を考(かんが)えだした。
He figured out a principle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多数決原理が民主主義の根本原則だ。

多数決(たすうけつ)原理(げんり)が民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の根本(こんぽん)原則(げんそく)だ。
Majority rule is a basic principle of democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

誰(だれ)もがその考(かんが)えを原理的(げんりてき)には認(みと)めるだろう。
Everyone will accept that idea in principle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。

仏教(ぶっきょう)の原理(げんり)に従(したが)って行動(こうどう)するのは難(むずか)しいですか。
Is it difficult to act according to Buddhist principles?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。

人間(にんげん)社会(しゃかい)のことがらにおいて、恐怖(きょうふ)ではなく希望(きぼう)が創造(そうぞう)の原理(げんり)となる。
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

壊れたラジオを修理していて、回路の動作原理を理解できていないことに改めて気がつきます。

壊(こわ)れたラジオを修理(しゅうり)していて、回路(かいろ)の動作(どうさ)原理(げんり)を理解(りかい)できていないことに改(あらた)めて気(き)がつきます。
Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.
Full Entry ➤