Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

148 entries were found for 原因.

Sentence
Sentence

事故の原因を調査中である。

事故(じこ)の原因(げんいん)を調査中(ちょうさちゅう)である。
We are looking into the cause of the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故の原因はまだ捜索中だ。

事故(じこ)の原因(げんいん)はまだ捜索中(そうさくちゅう)だ。
The cause of the accident is still under investigation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

原因は何が考えられますか。

原因(げんいん)は何(なに)が考(かんが)えられますか。
Can you think of any reasons?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

緊張が心臓病の主な原因だ。

緊張(きんちょう)が心臓病(しんぞうびょう)の主(おも)な原因(げんいん)だ。
Tension is a major cause of heart disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その爆発の原因は何ですか。

その爆発(ばくはつ)の原因(げんいん)は何(なに)ですか。
What was the cause of the explosion?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当の原因は彼の性格にある。

本当(ほんとう)の原因(げんいん)は彼(かれ)の性格(せいかく)にある。
The real problem lies in his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事の原因が明らかになった。

火事(かじ)の原因(げんいん)が明(あき)らかになった。
The cause of the fire was known.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それで事故の原因が分かった。

それで事故(じこ)の原因(げんいん)が分(わ)かった。
That accounts for the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の悲しみの原因は彼だった。

彼女(かのじょ)の悲(かな)しみの原因(げんいん)は彼(かれ)だった。
He was the agent of her grief.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は過労が原因で病気になった。

彼(かれ)は過労(かろう)が原因(げんいん)で病気(びょうき)になった。
He got sick from overwork.
Full Entry ➤