- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
15 entries were found for 厚かましい.
Sentence
あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。
あつかましいその子 は私 のひざの上 に両足 を伸 ばした。
The impudent child extended her legs across my lap.
Sentence
私たちはこれからの厚かましい要求に屈してはならない。
We mustn't give way to these impudent demands.
Sentence
あの人は、あつかましくもうちの庭を横切って行ったのです。
あの人 は、あつかましくもうちの庭 を横切 って行 ったのです。
He had the impudence to cut across our garden.
Sentence
彼はあつかましくも私にききもしないで私の車をもっていった。
He had the nerve to take my car without asking.
Sentence
すき焼きをごちそうになって、一晩泊めてもらったうえに、朝めしまで食べてきたなんて、ちょっと厚かましすぎるんじゃないか。
すき焼 きをごちそうになって、一 晩 泊 めてもらったうえに、朝 めしまで食 べてきたなんて、ちょっと厚 かましすぎるんじゃないか。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?