Sentence

トミーは職を失う危険を冒したくなかった。

トミーは(しょく)(うしな)危険(きけん)(おか)したくなかった。
Tommy did not want to run the risk of losing his job.
Sentence

どの進路を選んでも危険が待ち受けている。

どの進路(しんろ)(えら)んでも危険(きけん)()()けている。
Whichever way we choose will involve danger.
Sentence

その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。

その探偵(たんてい)はずいぶん(あぶ)ない(はし)(わた)ってきた。
The detective has a lot of adventures.
Sentence

こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。

こんな夜更(よふ)けに(おんな)()(いち)(にん)(ある)きは(あぶ)ない。
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Sentence

これはあなたの健康にとって危険なものだ。

これはあなたの健康(けんこう)にとって危険(きけん)なものだ。
This is a hazard to your health.
Sentence

こういう危険があるのに登山は大流行です。

こういう危険(きけん)があるのに登山(とざん)(だい)流行(りゅうこう)です。
In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
Sentence

あなたが一人で外国に旅行するのは危険だ。

あなたが(いち)(にん)外国(がいこく)旅行(りょこう)するのは危険(きけん)だ。
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
Sentence

両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう。

両国(りょうこく)危機(きき)解決(かいけつ)()けて交渉(こうしょう)をするでしょう。
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
Sentence

彼女は危うく自動車にひかれるところだった。

彼女(かのじょ)(あや)うく自動車(じどうしゃ)にひかれるところだった。
She came very near being run over by a motorcar.
Sentence

彼らはうかつにもその危険に気づかなかった。

(かれ)らはうかつにもその危険(きけん)()づかなかった。
They were carelessly unaware of the danger.