Sentence

君は危険な領域に踏み込んでいるよ。

(きみ)危険(きけん)領域(りょういき)()()んでいるよ。
You're stepping into dangerous territory.
Sentence

危険を冒さなければ何も得られない。

危険(きけん)(おか)さなければ(なに)()られない。
Nothing ventured, nothing gained.
Sentence

一行は危険をものともせず前進した。

一行(いっこう)危険(きけん)をものともせず前進(ぜんしん)した。
The party went forward in the face of danger.
Sentence

医者は彼に喫煙の危険性を警告した。

医者(いしゃ)(かれ)喫煙(きつえん)危険性(きけんせい)警告(けいこく)した。
The doctor warned him of the dangers of smoking.
Sentence

ボブは戦争中多くの危険を体験した。

ボブは戦争中(せんそうちゅう)(おお)くの危険(きけん)体験(たいけん)した。
Bob went through many dangers during the war.
Sentence

どうしてそんな危険を犯すのですか。

どうしてそんな危険(きけん)(おか)すのですか。
Why do you take such a risk?
Sentence

その手術には全く危険はありません。

その手術(しゅじゅつ)には(まった)危険(きけん)はありません。
The operation is quite free from danger.
Sentence

そのように彼は危険を脱したのです。

そのように(かれ)危険(きけん)(だっ)したのです。
That is how he got out of danger.
Sentence

この通りを横断するのは大変危険だ。

この(とお)りを横断(おうだん)するのは大変(たいへん)危険(きけん)だ。
It is very dangerous to cross this street.
Sentence

この川は、七月に泳ぐのは危険です。

この(かわ)は、七月(しちがつ)(およ)ぐのは危険(きけん)です。
This river is dangerous to swim in July.