Sentence

私はあなたを危険から守りましょう。

(わたし)はあなたを危険(きけん)から(まも)りましょう。
I will protect you from danger.
Sentence

子供が夜1人で外出するのは危険だ。

子供(こども)(よる)(にん)外出(がいしゅつ)するのは危険(きけん)だ。
It is dangerous for children to go out alone at night.
Sentence

子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。

子供(こども)(とお)りで(あそ)ぶのはとても危険(きけん)だ。
It is very dangerous for children to play on the street.
Sentence

子供がこの通りで遊ぶことは危険だ。

子供(こども)がこの(とお)りで(あそ)ぶことは危険(きけん)だ。
It is dangerous for children to play in the street.
Sentence

結婚の危険な時期は朝食の時である。

結婚(けっこん)危険(きけん)時期(じき)朝食(ちょうしょく)(とき)である。
The critical period in matrimony is breakfast time.
Sentence

君は危険な領域に踏み込んでいるよ。

(きみ)危険(きけん)領域(りょういき)()()んでいるよ。
You're stepping into dangerous territory.
Sentence

危険を冒さなければ何も得られない。

危険(きけん)(おか)さなければ(なに)()られない。
Nothing ventured, nothing gained.
Sentence

一行は危険をものともせず前進した。

一行(いっこう)危険(きけん)をものともせず前進(ぜんしん)した。
The party went forward in the face of danger.
Sentence

医者は彼に喫煙の危険性を警告した。

医者(いしゃ)(かれ)喫煙(きつえん)危険性(きけんせい)警告(けいこく)した。
The doctor warned him of the dangers of smoking.
Sentence

ボブは戦争中多くの危険を体験した。

ボブは戦争中(せんそうちゅう)(おお)くの危険(きけん)体験(たいけん)した。
Bob went through many dangers during the war.