Sentence

少しばかりの学問は危険なもの。

(すこ)しばかりの学問(がくもん)危険(きけん)なもの。
A little learning is a dangerous thing.
Sentence

初心者がここで泳ぐのは危険だ。

初心者(しょしんしゃ)がここで(およ)ぐのは危険(きけん)だ。
It's dangerous for a beginner to swim here.
Sentence

私は非常な危険に直面している。

(わたし)非常(ひじょう)危険(きけん)直面(ちょくめん)している。
I am confronted with a great danger.
Sentence

私はそんな危険を冒したくない。

(わたし)はそんな危険(きけん)(おか)したくない。
I don't want to run such a risk.
Sentence

私たちは命を失う危険が有った。

(わたし)たちは(いのち)(うしな)危険(きけん)()った。
We were in danger of losing our lives.
Sentence

私たちはもう危険を脱しました。

(わたし)たちはもう危険(きけん)(だっ)しました。
We're in no danger now.
Sentence

国家は財政危機に直面している。

国家(こっか)財政(ざいせい)危機(きき)直面(ちょくめん)している。
The state faces a financial crisis.
Sentence

幸いにも彼らは危険から逃れた。

(さいわ)いにも(かれ)らは危険(きけん)から(のが)れた。
Fortunately, they escaped the danger.
Sentence

君がこの川で泳ぐのは危険です。

(きみ)がこの(かわ)(およ)ぐのは危険(きけん)です。
It is dangerous for you to swim in this river.
Sentence

喫煙は健康にとって危険な物だ。

喫煙(きつえん)健康(けんこう)にとって危険(きけん)(もの)だ。
Smoking is a danger to your health.