Sentence

彼の妻は彼に危険を冒さないでね、と懇願した。

(かれ)(つま)(かれ)危険(きけん)(おか)さないでね、と懇願(こんがん)した。
His wife begged him not to run any risk.
Sentence

男はそういう女性が変わり者か危険だと考えた。

(おとこ)はそういう女性(じょせい)()わり(もの)危険(きけん)だと(かんが)えた。
Men judged those women to be odd or dangerous.
Sentence

多くの野生動物の生命が危険にさらされている。

(おお)くの野生(やせい)動物(どうぶつ)生命(せいめい)危険(きけん)にさらされている。
Many wild animals are in peril of their lives.
Sentence

森の中で、彼らは気がつくと危険が迫っていた。

(もり)(なか)で、(かれ)らは()がつくと危険(きけん)(せま)っていた。
In the woods they found themselves in danger.
Sentence

私たちは彼女が一人で行くのは危険だと思った。

(わたし)たちは彼女(かのじょ)(いち)(にん)()くのは危険(きけん)だと(おも)った。
We thought it dangerous for her to go alone.
Sentence

掲示板には「危険!1万ボルト」と書いてある。

掲示板(けいじばん)には「危険(きけん)!1(まん)ボルト」と()いてある。
The notice says, "Danger! 10,000 VOLTS."
Sentence

危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。

危険(きけん)(おお)きければ(おお)きいほど名誉(めいよ)(おお)きくなる。
The more danger, the more honor.
Sentence

科学は不注意に応用されると危険なことがある。

科学(かがく)不注意(ふちゅうい)応用(おうよう)されると危険(きけん)なことがある。
Science can be dangerous when applied carelessly.
Sentence

ラクダに近づくと、噛み付かれる危険があるよ。

ラクダに(ちか)づくと、(かつ)()かれる危険(きけん)があるよ。
If you go near a camel, you risk being bitten.
Sentence

彼女は命の危険を冒して溺れている子供を助けた。

彼女(かのじょ)(いのち)危険(きけん)(おか)して(おぼ)れている子供(こども)(たす)けた。
She saved the drowning child at the risk of her own life.