This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

インドは世界で7番目に大きい国である。

インドは世界(せかい)で7番目(ばんめ)(おお)きい(くに)である。
India is the seventh largest country in the world.
Sentence

インドは英国から1947年に独立した。

インドは英国(えいこく)から1947(ねん)独立(どくりつ)した。
India gained independence from Britain in 1947.
Sentence

あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した。

あなたの沈黙(ちんもく)同意(どうい)のしるしと解釈(かいしゃく)した。
I interpreted your silence as consent.
Sentence

首相が両国間の貿易協定に調印しました。

首相(しゅしょう)両国間(りょうこくかん)貿易(ぼうえき)協定(きょうてい)調印(ちょういん)しました。
The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
Sentence

多くの人がこの自由の旗印の下に集った。

(おお)くの(ひと)がこの自由(じゆう)旗印(はたじるし)(した)(たか)った。
Many people gathered under this banner of freedom.
Sentence

彼女はインドのどこかの村に住んでいます。

彼女(かのじょ)はインドのどこかの(むら)()んでいます。
She is living in some village in India.
Sentence

彼女が笑ったのはわたしを許したしるしだ。

彼女(かのじょ)(わら)ったのはわたしを(ゆる)したしるしだ。
Her smile indicates that she has forgiven me.
Sentence

彼は感謝のしるしに私にこの人形をくれた。

(かれ)感謝(かんしゃ)のしるしに(わたし)にこの人形(にんぎょう)をくれた。
He gave me this doll in token of his gratitude.
Sentence

彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。

(かれ)のよい()()いに(もっと)(つよ)印象(いんしょう)()けた。
I was most impressed by his good behavior.
Sentence

日本にはほとんどインド人は住んでいない。

日本(にっぽん)にはほとんどインド()()んでいない。
Few Indians live in Japan.