Sentence

泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。

(およ)ぎを()につけるのは簡単(かんたん)なことだ。
It's a cinch to learn to swim.
Sentence

悪い習慣はひどく簡単につくものだ。

(わる)習慣(しゅうかん)はひどく簡単(かんたん)につくものだ。
One acquires bad habits very easily.
Sentence

もっと簡単な言葉で説明して下さい。

もっと簡単(かんたん)言葉(ことば)説明(せつめい)して(くだ)さい。
Could you put it in plain language?
Sentence

その問題は解いてみると簡単でした。

その問題(もんだい)()いてみると簡単(かんたん)でした。
I found it easy to answer the question.
Sentence

その単語は自分で辞書を引きなさい。

その単語(たんご)自分(じぶん)辞書(じしょ)()きなさい。
Look up the word in the dictionary for yourself.
Sentence

その場所にはここから簡単に行ける。

その場所(ばしょ)にはここから簡単(かんたん)()ける。
The place is easy to reach from here.
Sentence

その事故は単なる過失から起こった。

その事故(じこ)(たん)なる過失(かしつ)から()こった。
The accident arose from a simple mistake.
Sentence

その建物を見つけるのは簡単だった。

その建物(たてもの)()つけるのは簡単(かんたん)だった。
I found it easy to find the building.
Sentence

これらの単語を一つずつ覚えなさい。

これらの単語(たんご)(ひと)つずつ(おぼ)えなさい。
Learn these words, one by one.
Sentence

これらの質問は、答えるのが簡単だ。

これらの質問(しつもん)は、(こた)えるのが簡単(かんたん)だ。
These questions are easy to answer.